Óbudai Társaskör

Óbudai Társaskör

1036 Budapest Kiskorona utca 7.
Tel: (+36 1) 250-0288
Honlap: www.obudaitarsaskor.hu
E-mail: info@obudaitarsaskor.hu
Jegyvásárlás: jegymester.hu

Nagyon messze és egészen közel2014. november 9., vasárnap 19 óra
Nagyon messze és egészen közel
Irodalmi és zenei összeállítás a Holokauszt Emlékév 2014 alkalmából
Irodalmi szerkesztő: Tarján Tamás irodalomtörténész
Zenei szerkesztő: Várnagy Mihály

Közreműködik:
Losonczi Kata, Horváth Lajos Ottó

Hutás Gergely, Hargitai Géza – hegedű
Várnagy Mihály – brácsa, Simkó-Várnagy Mihály – gordonka

A magyar zsidóság túlnyomó többségének hetven éve, 1944-ben történt deportálása, illetve az áldozatok emléke előtt tisztelgő Holokauszt-év a magyar irodalom, magyar művészet tragikus veszteségeire is emlékeztet. Mártírhalált szenvedett alkotókra, a tanúságtétel halhatatlan alkotásaira – s a soha meg nem született művekre is. „A 20. század botránya” számos maradandó versben, regényben, zeneműben örökítette meg monumentális drámáját. Az utókor művészei is folyamatosan írnak, gondolkodnak poklának aktuális tanulságairól.
Összeállításunk Radnóti Miklós halálának emléknapján megszólaltatja a magyar „holokauszt-irodalom” nagyjait: a végső stációkor is humanistának maradó Radnóti Miklóst, az óbudai kötődésű Gelléri Andor Endrét, a túlélők nemzedékeiből a Nobel-díjas Kertész Imrét, az emlékezni és emlékeztetni meg nem szűnő Székely Magdát, Gergely Ágnest, az áldozatok iránt mély, izzó szolidaritást mutató Pilinszky Jánost és másokat. S megszólaltatja az életerő, a humor, a furfang hangjait is, hiszen az embertelenség legmélyén is teljes ember akart maradni az ember.
                                                                                                                                                                                  Tarján Tamás
Pletl Péter fotója Varga Imre Radnóti szobráról (Mendelényi Tünde tulajdona)

Belépőjegy: 1600 Ft, senior és diákjegy: 800 Ft
Holokauszt Emlékév 2014 – Óbudai kövek
Támogató: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata

Rose

2014. november 13., csütörtök 19 óra
Korábbi előadások: május 26., június 2, október 13.

Martin Sherman: Rose
Rose: Vári Éva
Magyar szöveg: Prekop Gabriella
Rendező: Ilan Eldad

Martin Sherman monodrámája Rose életén keresztül éles rajzú portrét tár elénk a 20. századról, amelyben minden megváltozott, kivéve az erőszakot. Iróniával, nevetve azonban a legsúlyosabb helyzet is könnyebben elviselhető.
„Az ember egy hétig üldögél egy fapadon, nevet, sír, vitatkozik, és közben emlékezik a halottakra, sokat eszik, sokat fecseg, végül egész belesajdul a feneke, és mindez arra való, hogy emlékeztessen bennünket: egyazon néphez, fajhoz és kultúrához tartozunk, amely kultúrának a lényege a sajgó fenék, a panaszkodás, a heves vita, a nyughatatlan elme, a menekülő elme és az atomként fölrobbanó elme, bár az atomot még most sem értem, de hát megváltoztatta az elmúlt századot, azóta nem olyan a világ, mint azelőtt volt.”
Rose végigélte a 20. század borzalmait, a háborút, a varsói gettót, az Exodus utasainak kálváriáját, eltemette és meggyászolta családját, férjét és gyerekét. És most újra gyászol: Rose süve-t ül.

A gyász az emlékezés ideje, de Rose nem szívesen emlékszik: túl sokat élt, túl sokat látott. Szeretne megszabadulni a fejében élő képektől – ezért elmeséli, megosztja velünk élete fontos pillanatait, minden fájdalmat, örömet és szerelmet. Humorral átszőtt, szívet melengető meséje megkapó jiddis Odüsszeia, amely élni akarásról, bölcsességről és emberi hitről tanúskodik.
A Rose ősbemutatója 1999-ben volt a londoni Nemzeti Színházban.
Martin Sherman engedélyét a Casarotto Ramsay & Associates Ltd. és a Hofra Kft. (www.hofra.hu) közvetítette.

Belépőjegy: 3000 Ft, diákjegy: 1500 Ft
Együttműködő partner: Orlai Produkciós Iroda
Holokauszt Emlékév 2014 – Óbudai kövek
Támogató: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata

Liszt és a zsidó kultúra kapcsolata

2014. december 11., csütörtök 19 óra
A HÓNAP ESEMÉNYE
Áthallások – Dávid zsoltárai
Liszt és a zsidó kultúra kapcsolata
A Szent Efrém Férfikar hangversenye
Művészeti vezető:
Bubnó Tamás
Közreműködik:
Fekete László, a Dohány utcai zsinagóga főkántora (basszus)

Komáromi Márton (tenor), Laborfalvi Soós Béla (basszbariton)
Király Csaba – zongora

Liszt: Mihi autem adhaerere (73. zsoltár)
Salomon Sulzer: Ádon olám; K’vákorász és B’ros hásáná
Liszt: De profundis (129. zsoltár)
Liszt: Domine salvum fac regem (20. zsoltár)
Liszt: Mein Gott, der ist mein Hirt (23. zsoltár)
Liszt: Laudate Dominum (116. zsoltár)

Liszt életművében a férfikari zsoltárok rendkívül változatos képet mutatnak; a műfaj végigkísér a szerző különböző korszakain (s egyben lelki vándorlásain) 1848-49-től – a 116. zsoltár keletkezésétől – egészen a De profundis-ig (1883-86), vagyis haláláig.
Az alkalmazott zeneszerzői technikák tárházán túl az alapvetően hangszeres gondolkodást közvetítő kompozíciós stílus határozott jelenléte adja a liszti kórusművek varázsát, ami egyúttal nehézség is: ezt a stílust kell az előadónak biztos énektechnikával és makulátlan, de temperált intonációs érzékenységgel megjeleníteni.
Salomon Sulzer 19. századi bécsi főkántor és zeneszerző neve még zeneértő körökben is kevéssé ismert. Sulzer 1826-tól majd’ fél évszázadig a Seitenstettengasse 4. szám alatti Stadttempel, a bécsi főzsinagóga kántora és a zsinagóga kórusának vezetője, egyben a zsinagógai kóruséneklés hagyományának megteremtője és az istentisztelet zenei gyakorlatának nemzetközi jelentőségű reformátora volt.
Bubnó Tamás

Belépőjegy: 1600 Ft, senior és diákjegy: 800 Ft
Holokauszt Emlékév 2014 – Óbudai kövek
Támogató: Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata